2.50
Hdl Handle:
http://hdl.handle.net/2336/47219
Title:
Nýgengi krabbameina meðal íslenskra iðnverkakvenna
Other Titles:
Cancer incidence among Icelandic female industrial workers
Authors:
Hólmfríður K. Gunnarsdóttir; Vilhjálmur Rafnsson
Citation:
Læknablaðið 1999, 85(10):779-96
Issue Date:
1-Oct-1999
Abstract:
Objective: The aim of the present study was to investigate whether the cancer incidence pattern among unskilled female industrial workers in Iceland reflects a social divergence. Material and methods: The design was that of a retrospective cohort study. The cohort comprised 13,934 women who contributed to a pension fund for industrial workers in Reykjavík during the period 1970-1997. The follow-up time was 1975-1997. The cancer cases were found by record linkage with the Cancer Registry, and the rates compared to those of the general female population with indirect standardisation. Standardised incidence ratios (SIRs) and 95% confidence intervals (95% CI) were calculated with and without 10 years lag-time, both for the cohort as a whole and after the study group had been restricted to those who had contributed to the pension fund any time after reaching 20 years of age. Results: Results showed an excess of lung cancer, both when lag-time was applied and not applied, and before and after restriction had been made. SIRs for cervix cancer, and cancers of the colon, bladder, brain, connective tissue, and for cancers of the hema-topoietic system were moderately elevated. There was an excess of cancer of corpus uteri, especially when 10 years lag-time was applied, both in the whole group (SIR 1.67), and in the restricted cohort (SIR 1.69), and among those with a long employment-time (SIR 1.79). No deficit was seen for breast cancer, whereas this was found for ovary cancer. Conclusions: The cancer pattern was in accordance with the results of other studies on women in this social category and indicates excessive smoking in the group. The excess of cancer of corpus uteri was unexpected. Because the group is burdened with various physical and chemical exposures at work, possible hazardous effects of these cannot be excluded.; Tilgangur: Tilgangur rannsóknarinnar var að kanna hvort félagslegur mismunur endurspeglist í krabbameinsmynstrinu hjá íslenskum iðnverkakonum. Efniviður og aðferðir: Rannsóknarsniðið var afturskyggn hóprannsókn. Í rannsóknarhópnum voru 13.934 konur sem greiddu í lífeyrissjóð félags verksmiðjufólks í Reykjavík á árabilinu 1970-1997. Fylgitíminn var 1975-1997. Upplýsingar um krabbamein í hópnum fengust með tölvutengingu á kennitölum við Krabbameinsskrá. Gerð var óbein stöðlun, reiknuð stöðluð nýgengihlutföll (standardised incidence ratios, SIRs) og 95% öryggisbil (confidence intervals, CI), með og án 10 ára biðtíma (lag-time), bæði fyrir hópinn í heild og eftir að rannsóknarhópurinn hafði verið takmarkaður við konur sem áttu greiðslu í lífeyrissjóðnum eftir að þær urðu tvítugar. Niðurstöður: Lungnakrabbamein var tíðara meðal iðnverkakvennanna en annarra, hvort heldur litið var á hópinn í heild eða eftir takmörkun og með og án biðtíma. Staðlað nýgengihlutfall leghálskrabbameins og krabbameina í ristli, þvagblöðru, heila, bandvef og í blóðfrumnamyndandi kerfi var nokkuð hækkað. Nýgengihlutfall krabbameins í legbol var hátt, einkum þegar biðtími var notaður, hvort heldur litið var á heildarhópinn (staðlað nýgengihlutfall 1,67) eða eftir takmörkun (staðlað nýgengihlut-fall 1,69) og meðal þeirra sem höfðu langan starfstíma (staðlað nýgengihlutfall 1,79). Brjóstakrabbamein var ekki fátíðara meðal iðnverkakvenna en annarra kvenna, en staðlað nýgengihlutfall krabbameins í eggjastokkum var lægra en væntigildið (expected value). Ályktanir: Krabbameinsmynstrið var líkt og sést hefur meðal kvenna í þessum þjóðfélagshópi og bendir til mikilla reykinga í hópnum. Tíðni krabbameins í legbol kom á óvart. Þar eð ýmiss konar mengun getur verið á vinnustöðum þessara kvenna, er ekki unnt að útiloka að áreiti í vinnuumhverfinu geti átt þátt í tilurð krabbameina í hópnum.
Description:
Neðst á síðunni er hægt að nálgast greinina í heild sinni með því að smella á hlekkinn View/Open
Additional Links:
http://www.laeknabladid.is

Full metadata record

DC FieldValue Language
dc.contributor.authorHólmfríður K. Gunnarsdóttir-
dc.contributor.authorVilhjálmur Rafnsson-
dc.date.accessioned2009-01-09T14:46:49Z-
dc.date.available2009-01-09T14:46:49Z-
dc.date.issued1999-10-01-
dc.date.submitted2009-01-09-
dc.identifier.citationLæknablaðið 1999, 85(10):779-96en
dc.identifier.issn0023-7213-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/2336/47219-
dc.descriptionNeðst á síðunni er hægt að nálgast greinina í heild sinni með því að smella á hlekkinn View/Openen
dc.description.abstractObjective: The aim of the present study was to investigate whether the cancer incidence pattern among unskilled female industrial workers in Iceland reflects a social divergence. Material and methods: The design was that of a retrospective cohort study. The cohort comprised 13,934 women who contributed to a pension fund for industrial workers in Reykjavík during the period 1970-1997. The follow-up time was 1975-1997. The cancer cases were found by record linkage with the Cancer Registry, and the rates compared to those of the general female population with indirect standardisation. Standardised incidence ratios (SIRs) and 95% confidence intervals (95% CI) were calculated with and without 10 years lag-time, both for the cohort as a whole and after the study group had been restricted to those who had contributed to the pension fund any time after reaching 20 years of age. Results: Results showed an excess of lung cancer, both when lag-time was applied and not applied, and before and after restriction had been made. SIRs for cervix cancer, and cancers of the colon, bladder, brain, connective tissue, and for cancers of the hema-topoietic system were moderately elevated. There was an excess of cancer of corpus uteri, especially when 10 years lag-time was applied, both in the whole group (SIR 1.67), and in the restricted cohort (SIR 1.69), and among those with a long employment-time (SIR 1.79). No deficit was seen for breast cancer, whereas this was found for ovary cancer. Conclusions: The cancer pattern was in accordance with the results of other studies on women in this social category and indicates excessive smoking in the group. The excess of cancer of corpus uteri was unexpected. Because the group is burdened with various physical and chemical exposures at work, possible hazardous effects of these cannot be excluded.en
dc.description.abstractTilgangur: Tilgangur rannsóknarinnar var að kanna hvort félagslegur mismunur endurspeglist í krabbameinsmynstrinu hjá íslenskum iðnverkakonum. Efniviður og aðferðir: Rannsóknarsniðið var afturskyggn hóprannsókn. Í rannsóknarhópnum voru 13.934 konur sem greiddu í lífeyrissjóð félags verksmiðjufólks í Reykjavík á árabilinu 1970-1997. Fylgitíminn var 1975-1997. Upplýsingar um krabbamein í hópnum fengust með tölvutengingu á kennitölum við Krabbameinsskrá. Gerð var óbein stöðlun, reiknuð stöðluð nýgengihlutföll (standardised incidence ratios, SIRs) og 95% öryggisbil (confidence intervals, CI), með og án 10 ára biðtíma (lag-time), bæði fyrir hópinn í heild og eftir að rannsóknarhópurinn hafði verið takmarkaður við konur sem áttu greiðslu í lífeyrissjóðnum eftir að þær urðu tvítugar. Niðurstöður: Lungnakrabbamein var tíðara meðal iðnverkakvennanna en annarra, hvort heldur litið var á hópinn í heild eða eftir takmörkun og með og án biðtíma. Staðlað nýgengihlutfall leghálskrabbameins og krabbameina í ristli, þvagblöðru, heila, bandvef og í blóðfrumnamyndandi kerfi var nokkuð hækkað. Nýgengihlutfall krabbameins í legbol var hátt, einkum þegar biðtími var notaður, hvort heldur litið var á heildarhópinn (staðlað nýgengihlutfall 1,67) eða eftir takmörkun (staðlað nýgengihlut-fall 1,69) og meðal þeirra sem höfðu langan starfstíma (staðlað nýgengihlutfall 1,79). Brjóstakrabbamein var ekki fátíðara meðal iðnverkakvenna en annarra kvenna, en staðlað nýgengihlutfall krabbameins í eggjastokkum var lægra en væntigildið (expected value). Ályktanir: Krabbameinsmynstrið var líkt og sést hefur meðal kvenna í þessum þjóðfélagshópi og bendir til mikilla reykinga í hópnum. Tíðni krabbameins í legbol kom á óvart. Þar eð ýmiss konar mengun getur verið á vinnustöðum þessara kvenna, er ekki unnt að útiloka að áreiti í vinnuumhverfinu geti átt þátt í tilurð krabbameina í hópnum.is
dc.language.isoisen
dc.publisherLæknafélag Íslands, Læknafélag Reykjavíkuren
dc.relation.urlhttp://www.laeknabladid.isen
dc.subjectKrabbameinen
dc.subjectVerkakonuren
dc.subjectLungnakrabbameinen
dc.subject.meshIceland/epidemiologyen
dc.subject.meshFemaleen
dc.subject.meshWomen, Workingen
dc.subject.meshEnvironmental Exposureen
dc.subject.meshLung Neoplasmsen
dc.subject.meshNeoplasmsen
dc.titleNýgengi krabbameina meðal íslenskra iðnverkakvennais
dc.title.alternativeCancer incidence among Icelandic female industrial workersen
dc.typeArticleen
dc.identifier.journalLæknablaðiðis
All Items in Hirsla are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.